catherine d’amours
nouvelles — news
Participation au 92e congrès de l’ACFAS
La communication « Typographie vivante : exploration de la matérialité, du récit et de l’agentivité » s’est déployée sous forme de performance, mêlant poésie, gestes et exposition des processus issus de la recherche-création. / The presentation « Typographie vivante : exploration de la matérialité, du récit et de l’agentivité » took the form of a performance, blending poetry, gestures, and the display of research-creation processes.Causerie : Les paysages intérieurs
Retour sur la rencontre autour de l’essai Les paysages intérieurs, animée avec sensibilité par Amandine Alessandra, professeure à l’École de design de l’UQAM. L’événement s’est tenu chez Atelier 10 le 22 mars dernier et a offert un moment d’échange riche et nuancé. Les photos sont de Chanel Sabourin. / A look back at the conversation around the essay Les paysages intérieurs, thoughtfully hosted by Amandine Alessandra, professor at UQAM’s École de design. The event took place at Atelier 10 on March 22 and offered a rich and nuanced exchange. Photos by Chanel Sabourin.
Les paysages intérieurs
Les changements climatiques entrainent des bouleversements qui frappent l’imaginaire et font les manchettes. Mais certains impacts sont plus subtils, plus intimes: la perte de la neige en décembre, par exemple, ou celle de l’odeur d’une fleur qui embaumait jadis nos étés. Ce deuil des paysages disparus ou transformés a un nom: solastalgie. /
Climate change triggers upheavals that capture headlines and fire up the imagination. But some impacts are quieter, more intimate: the absence of snow in December, for instance, or the fading scent of a flower that once defined our summers. This mourning of lost or altered landscapes has a name: solastalgia.
Recherche-création : Les cycles biomimétiques
Les cycles biomimétiques est le premier projet de recherche-création subventionné de l’espace de création DEV à l’École de design de l’UQAM. Le projet a pour but d’explorer notre interdépendance avec les écosystèmes et l'urgence de reconnaître et de surmonter cette perte de mémoire vivante. La dernière année a servi à développer le savoir-faire de l’impression 3D avec de l’argile afin de consolider les contours du prochain projet de recherche-création. Le premier prototype, Typographie vivante, explore la création typographique en dehors des cadres conventionnels. La phase de recherche et de prototypage a été réalisé par catherine d’amours, l’assistant·e de recherche Emile Parent, la Terre mère et Terra, l’imprimante 3D. Les photos sont de Vincent Castonguay. / Biomimetic Cycles is the first funded research-creation project of the DEV creative space at École de design, UQAM. The project aims to explore our interdependence with ecosystems and the urgent need to recognize and overcome this loss of living memory. Over the past year, we have honed our skills in 3D clay printing to lay the groundwork for the next phase of research and creation. The first prototype, Living Typography, pushes the boundaries of typographic creation beyond conventional frameworks. The research and prototyping phase was carried out by catherine d’amours, research assistant Emile Parent, Mother Earth, and Terra, the 3D printer. Photos by Vincent Castonguay.