catherine d’amours
P003
Natura Natura est une œuvre vidéo contemplative et méditative réalisée à partir de photos personnelles cumulées à travers le temps et à l’aide de l’apprentissage automatique. Les boucles vidéos se veulent un manifeste interventionniste au cœur de Montréal. / Natura Natura is a contemplative and meditative video piece made from personal photos collected over time and using machine learning. The video loops are an interventionist manifesto in the heart of Montreal.
Entre les immeubles de la ville poussait autrefois une nature libre et abondante. Elle s’affirme aujourd’hui, cherchant à reprendre la parole et signifier son existence. Contraste avec le gris, ce poème visuel célébre le territoire et un desiderata de se reconnecter à cette identité environnementale perdue. / Between the buildings of the city once grew a free and abundant nature. It asserts itself today, seeking to take back its place and to express its existence. In contrast with the gray, this visual poem celebrates the territory and a desire to reconnect to this lost environmental identity.