catherine d’amours
P002
Le projet de recherche-création « Les cycles solastalgiques » a été réalisé lors d'une résidence de création au laboratoire d'expérimentation d'Hexagram, à l'Université du Québec à Montréal. / The research-creation project "The Solastalgic Cycles" was carried out during a creative residency at Hexagram's experimentation laboratory at the University of Quebec in Montreal.
Image tirée des archives durant les exercices de marche retravaillée à l’aide de l’apprentissage automatique. / Image taken from the archives during the walking exercises, reworked using machine learning.
L’installation audiovisuelle s'inscrit dans une démarche contemporaine visant à illustrer le parcours intime de l’artiste dans sa quête d'une relation renouée avec la nature et le Vivant. / The audiovisual installation is part of a contemporary approach aiming to depict the artist's intimate journey in her quest to reconnect with nature and the living world.
Cette expérience esthétique transcende la simple représentation visuelle pour engager l'Autre dans une introspection profonde sur la transformation des paysages intérieurs. / This aesthetic experience transcends mere visual representation to engage the viewer in a deep introspection about the transformation of inner landscapes.
Recherche et design : Catherine D’Amours